法语歌曲 Feist: 《La meme histoire》 相同的故事

三月 2, 2008 by Music姐姐  
类别: 法语香颂

发表评论756views

Feist 本名Leslie Feist,她于1976年出生在加拿大的一个宁静小城卡尔加利,自幼喜欢音乐,后来她便用自己的姓氏Feist给自己取了这样一个艺名。起初先是在高中,她和几个同样喜欢摇滚乐的朋友组建了一支朋克乐队 - Placebo,有意思的是这和现在英国十分走红的那支朋克乐队有着相同的名字。后来Feist率领她的乐队在当地一系列的摇滚比赛中取得了优胜,小有名气的他们后来成为了The Ramones在加拿大演出的开场乐队。也就是在这个时候,Feist选择了音乐作为毕生的事业,她开始艰苦而毫无希望可言的生活,在之后的五年中,Feist开始在加拿大的各个地方演出,也正是这个时候,她结交了很多着名的音乐人士。可是正当Feist准备有更进一步的发展之时,她的嗓子却音乐莫名的疾病不能发声了,面对这个打击Feist几乎放弃了她的音乐人生涯。后来她四处寻医,终于在多伦多找到了一位医生并治好了她的病,于是她决定离开家乡卡尔加利并搬来多伦多开始全新的生活。在多伦多Feist租来的小小的寝室中,她开始利用一台破旧的四轨机为自己录音,而此时她所演绎的音乐已经有了很多的改变。一把吉他,还有简单的歌声,这就是来自Feist的新尝试,做一个民谣歌手

Feist

法语歌曲 Feist: 《La meme histoire》 相同的故事 :arrow: 下载地址

Quel est donc ce lien entre nous
cette chose indefinissable?
ou vont ces destins qui se nouent
Pour nous rendre inseparables?

那么,是什么无法解释的东西
连系著你我?
那反覆交错分不开的命运
又将带我们到什么地方?

On avance
Au fil du temps
Au gre du vent …
On vit au jour le jour
Nos envies , nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la meme histoire…

我们顺著风、
随著时间前进…
我们日复一日活在
我们的欲望,我们的爱情中
不断前进却不知道
我们始终
活在相同的故事里...

Quel est donc
Ce qui nous separe
Qui par hasard nous reunit?
Pourquoi tant d’allers, de departs
Dans cette ronde infinie?

那么,到底是什么
将我们分开
又让我们偶然地再度相遇?
为什么在这个无止尽地回圈里
有那么多邂逅、分离?

On avance
Au fil du temps
Au gre du vent .. ainsi..
On vit au jour le jour
Nos envies, nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la meme histoire…
La meme histoire...

我们顺著风、
随著时间前进…
我们日复一日活在
我们的欲望,我们的爱情中
不断前进却不知道
我们始终
活在相同的故事里..
相同的故事...

On vit au jour le jour
Nos envies ,nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la meme histoire

我们日复一日活在
我们的欲望,我们的爱情中
不断前进却不知道
我们始终
活在相同的故事里..

音频片段:需要 Adobe Flash Player(9 或以上版本)播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。

相关文章



欢迎留言

24 条留言 to “法语歌曲 Feist: 《La meme histoire》 相同的故事”

  1. 荒野石楠 on 三月 16th, 2008 16:52

    喜欢法语歌曲,可是没听过她的歌。呵呵呵,有收获了。

    [回复]

  2. bellebonne on 三月 5th, 2008 00:03

    我把我空间里你的链接的名字改回来了,就叫“toi et moi 音乐空间”,以前我叫它“很好听的法语歌”。真的很赞很喜欢!继续加油喔!

    [回复]

  3. 私人银行家 on 三月 3rd, 2008 16:38

    ●●───────────私人银行家来看朋友─────────●●福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福━┳━━┳━━┳━━┳━福福福福福福福福福福福福福福福福福福╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╧╮福福福福福福福福福福福福福福福福福福║祝║║友║║幸║║福║福福福福福福福福福福福福福福福福福福┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛福福福福福福福福福福福福━┳━━┳━━┳━━┳━━┳━━┳━━┳━━┳━福福福福福福╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╧╮福福福福福福║开║║心║║快║║乐║║健║║康║║永║║远║福福福福福福┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福福

    [回复]

  4. 麓汀LUTING on 三月 3rd, 2008 13:54

    来看看你~~~~

    [回复]

  5. tommy_gao1021 on 三月 3rd, 2008 10:22

    不错 感谢推荐 呵呵

    [回复]

  6. yanfu_666 on 三月 3rd, 2008 09:19

    Good morning !

    [回复]

  7. 犁夫2008 on 三月 3rd, 2008 07:58

    愿意效劳~~

    [回复]

  8. 快乐心弦 on 三月 2nd, 2008 23:15

    听了,干净的声音,自然,很悠然的诉说,令人遐思.

    [回复]

  9. numart on 三月 2nd, 2008 23:06

    完全是法国情缘啊!!

    [回复]

  10. 竹下幽生 on 三月 2nd, 2008 22:28

    很有学问

    [回复]

  11. 老家伙2007 on 三月 2nd, 2008 21:40

    尽情欣赏!

    [回复]

  12. chenzilong139 on 三月 2nd, 2008 20:25

    Happy everyday ! Sha fa oh !

    [回复]

  13. 麓汀LUTING on 三月 2nd, 2008 16:42

    欣赏中~~~~~

    [回复]

  14. 麓汀LUTING on 三月 2nd, 2008 16:41

    老朋友下午好~~~~

    [回复]

  15. 庭苹 on 三月 2nd, 2008 16:22

    问候朋友,我在等着听呢!

    [回复]

  16. 投资者弱势群体 on 三月 2nd, 2008 15:49

    歌曲配有大、小提琴和钢琴的伴奏,使歌曲更动听,更美!

    [回复]

  17. 投资者弱势群体 on 三月 2nd, 2008 15:42

    来晚了,这么好听的歌,太优美了!

    [回复]

  18. gfigepyg on 三月 2nd, 2008 14:50

    一把吉他,还有简单的歌声我喜欢简单

    [回复]

  19. 犁夫2008 on 三月 2nd, 2008 13:44

    美妙的歌声六楼也听得到~~周日快乐~~

    [回复]

  20. 尒_ai奈奈嚒 on 三月 2nd, 2008 13:37

    还好 我今天在5楼~~~

    [回复]

欢迎发表评论...
获取留言个性头像请来这里-> gravatar 免费申请!!





icon_wink.gif icon_neutral.gif icon_mad.gif icon_twisted.gif icon_smile.gif icon_eek.gif icon_sad.gif icon_rolleyes.gif icon_razz.gif icon_redface.gif icon_surprised.gif icon_mrgreen.gif icon_lol.gif icon_idea.gif icon_biggrin.gif icon_evil.gif icon_cry.gif icon_cool.gif icon_arrow.gif icon_confused.gif icon_question.gif icon_exclaim.gif